‘We’re female with brown facial skin, talking with pride in the sex’